A16 - Bulletin interjurassien d'information

A16 - BULLETIN INTERJURASSIEN D'INFORMATIONS

N°25 - Février 2012 Editorial Philippe Receveur,ministre, chef du Département de l'environnement et de l'équipement de la République et Canton du Jura Pages 2 et 3 Le tronçon Boncourt - Bure en service: retour en images sur la journée Portes ouvertes (27 août 2011) et sur l'inauguration officielle du 11 novembre 2011 Pages 4 et 5 Mise en service du contournement de Moutier: retour en images sur la journée Portes ouvertes (24 septembre 2011) et sur l'inauguration officielle du 25 novembre 2011 Pages 6 et 7 Le point sur les travaux en cours: -Jura: Bure - Porrentruy; Delémont - Choindez -Berne: Moutier - Court; Loveresse - Tavannes; Court - Loveresse Page 8 Exploitation et entretien de l'A16: les missions de l'Unitié territoriale IX

N°24 / Août 2011 Editorial Christophe Riat, délégué à l'information A16 Pages 2 et 3 Tour d'horizon en images des principaux chantiers en cours de Bure à Tavannes / Délais d'ouverture Pages 4 et 5 Boncourt-Bure: portes ouvertes le 27 août, ouverture le 11 novembre 2011 Pages 6 et 7 Contournement de Moutier: portes ouvertes le 24 septembre, ouverture le 25 novembre 2011 Page 8 Portes ouvertes: infos pratiques

N°23 / Avril 2011 Editorial Barbara Egger-Jenzer, directrice des travaux publics, des transports et de l'énergie du canton de Berne Pages 2 et 3 Etat des travaux de Boncourt à Tavannes / Délais d'ouverture Pages 4 et 5 Canton du Jura: Boncourt-Bure; tunnel de Bure; viaducs du Creugenat; tunnels du Bois de Montaigre; fouille nord et tunnel de Choindez Pages 6 et 7 Canton de Berne: contournement de Moutier; tunnel du Graitery; tunnel des Gorges; Court-Loveresse; Loveresse-Tavannes; tunnel Sous le Mont Page 8 Environnement: compensations forestières

N°22 / Septembre 2010 Editorial Laurent Schaffter, ministre, chef du Département de l'environnement et de l'équipement de la République et Canton du Jura Les principaux chantiers en cours: Pages 2, 3 et 4 Canton du Jura Secteur Boncourt-Bure; tunnel de Bure; viaducs du Creugenat; secteur Bure-Porrentruy; tunnel du Bois de Montaigre; tunnel de Choindez Pages 5, 6 et 7 Canton de Berne Tunnel du Graitery; tunnel de Moutier; tunnel des Gorges; secteur Court-Tavannes; tunnel Sous le Mont Page 8 Le point sur les délais d'ouverture / A16 et Internet: un contenu riche et varié / Expositions et visites

N°21 / Janvier 2010 Editorial Barbara Egger-Jenzer, directrice des travaux publics, des transports et de l'énergie du canton de Berne Pages 2 et 3 Le point sur les délais d'ouverture Pages 4 et 5 Canton du Jura Tunnels du Neu-Bois, de Bure, du Bois de Montaigre et de Choindez / Viaducs du Creugenat Pages 6 et 7 Canton de Berne Tunnels de Moutier, du Graitery et Sous le Mont / Viaduc de Chaluet / Vallée de Tavannes Page 8 Exposition A16 à Loveresse / A5 Contournement de Bienne

N°20 / Juillet 2009 Editorial Laurent Schaffter, ministre, chef du Département de l'environnement et de l'équipement de la République et Canton du Jura Pages 2 et 3 Tour d'horizon des principaux chantiers en cours Pages 4 et 5 Canton du Jura Viaducs du Creugenat / Tunnels du Neu-Bois et du Bois de Montaigre / Tunnel de Choindez Pages 6 et 7 Canton de Berne Tunnels du Graitery et Sous le Mont; viaduc de Chaluet; tracé Loveresse-Tavannes Page 8 A5 Contournement de Bienne / A16 Paléontologie

N°19 / Décembre 2008 Editorial Barbara Egger-Jenzer, directrice des travaux publics, des transports et de l'énergie du canton de Berne Pages 2 et 3 Tour d'horizon des principaux chantiers en cours Pages 4 et 5 Canton du Jura: tunnels du Neu-Bois, de Bure et du Bois de Montaigre; viaducs du Creugenat; galerie de reconnaissance du tunnel de Choindez Pages 6 et 7 Canton de Berne: tunnels de Moutier, du Graitery et Sous le Mont; viaduc de Chaluet; jonction de Loveresse Page 8 Formation: pourquoi pas un métier du génie civil? / Paléontologie: découverte du squelette d'un crocodile marin de 152 millions d'années à Courtedoux

N°18 / Juillet 2008 Editorial Laurent Schaffter, ministre, chef du Département de l'environnement et de l'équipement de la République et Canton du Jura Pages 2 et 3 Tour d'horizon des principaux chantiers en cours Pages 4 et 5 Canton du Jura Tunnels de Bure, du Neu-Bois et du Bois de Montaigre / Viaducs du Creugenat / Galerie de reconnaissance du tunnel de Choindez Pages 6 et 7 Canton de Berne Tunnels de Moutier, du Graitery et de Sous le Mont / Viaduc de Chaluet, pont des Gorges / Loveresse-Tavannes Page 8 Infos brèves: vidéos en ligne; visites - expositions / Stefan Studer, nouveau chef de l'OPC

N°17 / Décembre 2007 Editorial Barbara Egger-Jenzer, directrice des travaux publics, des transports et de l'énergie du canton de Berne Page 2 Le tronçon intercantonal de l'A16 Page 3 La demi-jonction de Choindez Pages 4 et 5 Choindez-Moutier Nord: des ouvrages imposants Pages 6 et 7 Tunnel du Raimeux: exploitation et sécurité Page 8 Souvenirs: les portes ouvertes du 15 septembre 2007 - Découvertes archéologiques entre Choindez et Roches - Les 4 Muses de la Transjurane

N°16 / Août 2007 Editorial Laurent Schaffter, ministre, chef du Département de l'environnement et de l'équipement de la République et Canton du Jura Pages 2 et 3 Tour d'horizon des chantiers (JU) / Point fort: tunnel du Neu-Bois Pages 4 et 5 Tour d'horizon des chantiers (BE) / Point fort: tunnel de Moutier Page 6 Plate-forme douanière de Boncourt-Delle / Journée Portes ouvertes le 17 novembre 2007 Page 7 Tronçon Choindez-Moutier Nord: mise en service le 30 novembre 2007 Page 8 Tronçon Choindez-Moutier Nord: journée Portes ouvertes le 15 septembre 2007

N°15 / Janvier 2007 Editorial Barbara Egger-Jenzer, directrice des travaux publics, des transports et de l'énergie du canton de Berne Pages 2 et 3 L'actualité marquée par les tunnels: tunnel de Neu-Bois; galerie de reconnaissance du tunnel de Choindez; tunnel de Bure; tunnels de la Roche Saint-Jean et du Raimeux; tunnel de Moutier; tunnel du Graitery Pages 4 et 5 L'A16 au coeur d'un espace en croissance - Les données essentielles de l'A16 Page 6 Canton du Jura Plate-forme douanière de Boncourt-Delle / Demi-jonction de Chevenez / Demi-jonction de Choindez Page 7 Canton de Berne Tavannes - Loveresse et tunnel Sous le Mont / Environnement: la Vauche, Tavannes Page 8 A5, contournement de Bienne

N°14 / Juillet 2006 Editorial: Laurent Schaffter, ministre, chef du Département de l'environnement et de l'équipement de la République et Canton du Jura Tour d'horizon des chantiers en cours (p.2-3) A16-JU (p.4-5) -La plate-forme douanière de Boncourt-Delle -Les viaducs des Grand'Combes, Boncourt -Le viaduc de la Verrerie, Choindez -Fermeture des tunnels du Mont-Terri et du Mont-Russelin du 31 juillet au 24 août 2006 A16-BE (p.6-7) -Le tronçon Choindez-Moutier Nord -Tunnel de Moutier: le percement prévu cette année encore -Tunnel de Graitery: travaux de terrassements aux portails -Court-Tavannes, tunnel Sous-le-Mont: démarrage des travaux prévu au début 2007 L'A16 en images (p.8)

N°13 / Janvier 2006 Editorial: Barbara Egger-Jenzer, directrice des travaux publics, des transports et de l'énergie du canton de Berne Tour d'horizon des chantiers en cours (p. 2-3) Demi-jonction de Choindez (p.4) Tunnel de Moutier (p.5) Mesures de compensation écologique (p.5) Ouverture des évitements de Porrentruy et de Delémont: retour en images (p.6-7) Extraits des discours de MM.Leuenberger et Schaffter à l'occasion de l'inauguration officielle du 11/11/05

N°12 / Août 2005 Editorial: Christophe Riat, délégué à l'information A16 L'A16 en un clin d'oeil (p.2) Evitements de Porrentruy et de Delémont: mise en service le 30/9/05 (p.3) Tour d'horizon des chantiers en cours (p.4-5) Zoom sur deux viaducs en construction: Combe Baidire à Bure et Combe Chopin à Roches (p.6) Tunnel de Moutier (p.7) Journées portes ouvertes sur les évitements de Porrentruy et de Delémont les 26-27-28/8/05 (p.8)

N°11 / Janvier 2005 Editorial: Laurent Schaffter, ministre, chef du Département de l'environnement et de l'équipement de la République et Canton du Jura Planification et délais A16 (p.2) Demi-jonction de Choindez (p.3) Tunnel de la Roche Saint-Jean (p.3) Tunnel de Moutier (p.3) Tour d'horizon des chantiers en cours (p.4-5) Lavage des tunnels autoroutiers (p.6) Tunnels à circulation unidirectionnelle: nouvelle signalisation (p.6-7) A5, contournement de Bienne: la branche Est approuvée (p.7) A16, Taubenloch: le trafic lent bientôt séparé du trafic autoroutier (p.7) RN19 entre Delle et Morvillars: ouverture en été 2005 (p.7) Retour sur la manifestation populaire du 6/11/04 à Berne (p.8) Canton de Berne: participation fédérale augmentée de 3% (p.8)

N°10 / Juillet 2004 Editorial: Barbara Egger-Jenzer, directrice des travaux publics, des transports et de l'énergie du canton de Berne Délais A16: le point (p.2) Chantiers en cours: état des lieux (p.2) Tunnel de Moutier: les conséquences d'une géologie défavorable (p.3) Tunnel de la Roche St-Jean (p.4) Architecture: les portails des tunnels de Porrentruy (p.5) Adieu Etienne (p.5) L'A16 vue du ciel (p.6) Environnement: la jonction de Porrentruy ouest (p.7) RN19 (France): le viaduc de l'Allaine (p.8) A5, évitement de Bienne: le point (p.8)

N°9 / Décembre 2003 Editorial: Christophe Riat, délégué à l'information A16 Délais A16: des échéances non garanties (p.2-3) Tunnel de Moutier: quand la géologie perturbe la progression d'un tunnelier (p.3) Les chantiers d'une année à l'autre (p.4-5) Sécurité sur l'A16: exercice "Brume écarlate" (p.6) Paléontologie: l'autoroute des dinosaures (p.7) L'A16 en ligne: www.a16.ch (p.8) Etangs de sécurité A16: attention danger (p.8)

N°8 / Juillet 2003 Editorial: Laurent Schaffter, ministre, chef du Département de l'environnement et de l'équipement de la République et Canton du Jura A16: état des lieux, secteur par secteur (p.2-3) A16-JU: tour d'horizon des principaux chantiers en cours (p.4-5) Pistes de chantiers: danger (p.5) Conseil sécurité: respect des distances et de la vitesse dans les tunnels (p.5) A16-BE: tour d'horizon des principaux chantiers en cours (p.6) Le tunnel de Moutier (p.7) Feu vert pourl'A16 dans la Vallée de Tavannes (p.7) M.Walter Dinkel à la tête de l'OPC du canton de Berne (p.7) RN19 (France): le tronçon Delle-Morvillars (p.8) Protection de l'environnement sur les chantiers A16 (p.8) A5, évitement de Bienne: le point (p.8)

N°7 / Octobre 2002 Editorial: Barbara Egger-Jenzer, directrice des travaux publics, des transports et de l'énergie du canton de Berne Tour d'horizon des principaux chantiers: -canton du Jura (p.2-3) -canton de Berne (p.4-5) Hommage à Dori Schaer (p.6) L'A16 sous la loupe d'étudiants du SANU (p.6) Paléontologie: la plage aux dinosaures (p.7) Inaugurations (p.8): -la route de liaison A16 de Boncourt -le Centre d'entretien complémentaire de Porrentruy -A5, Bienne - Soleure (23 kilomètres)

N°6 / Février 2002 Editoriaux: -Pierre Kohler, ministre, chef du Département de l'environnement et de l'équipement de la République et Canton du Jura -Dori Schaer-Born, Directrice des travaux publics, des transports et de l'énergie du canton de Berne Dori Schaer-Born et Pierre Kohler ensemble sur l'A16 (p.2) A16 et sécurité: les tunnels (p.3) Quel comportement adopter dans les tunnels autoroutiers (p.3) Suivi des chantiers (p.4-5): -la section 2: quatre pistes en deux étapes -l'assainissement de la décharge de Mavalau -le tunnel de Moutier: démarrage des travaux -la Vallée de Tavannes: une étape importante franchie Archéologie-paléontologie: une forêt de 30 millions d'années à Delémont (p.6) Mesures de compensation écologique: la jonction de Moutier nord (p.7) L'A16 sur internet (p.8) Portes ouvertes à Moutier: le succès (p.8) Visites: deux pavillons d'information (p.8)

N°5 / Juin 2001 Editorial: Jean-Philippe Chollet, ingénieur cantonal Jura Sécurité: plus de 70 caméras entre Porrentruy et Delémont (p.2) Conseil sécurité: attention aux habitudes (p.2) Rôles et fonctionnement des bassins de rétention (p.3) Le point sur les principaux chantiers encours (p.4-5) Travaux souterrains: 33 tunnels de Boncourt à Bienne (p.6-7) Adieu, Monsieur Colombini (p.6) A16 et transports publics: la complémentarité (p.8)

N°4 / Décembre 2000 Editorial: Christophe Riat, délégué à l'information A16 Porrentruy-Delémont: une autoroute sous haute surveillance (p.2) Planification et coûts (p.2) Tronçon Roches-Court: mesures de compensation des défrichements (p.3) Les principaux chantiers de Boncourt à Tavannes (p.4-5) Archéologie: -découverte d'une verrerie à Court-Chaluet (p.6-7) -synthèse des fouilles archéologiques en 2000 dans le canton du Jura (p.7) Aux extrémités de l'A16 (p.8): -la RN19 entre Delle et Morvillars (France) -Bienne, la liaison avec l'A5

N°3 / Août 1999 Transjurane, des ouvertures appréciées (p.1): -14 novembre 1998, Porrentruy-Delémont -26 mars 1999, Tavannes - La Rochette Porrentruy - Delémont: la nature dans tous ses états (p.2) A16 - Liaisons avec le réseau cantonal à Saint-Ursanne, Delémont et Glovelier (p.3) A16-JU: les travaux continuent (p.4): Porrentruy - Frontière et Delémont ouest - Choindez A16-BE: le tronçon Roches-Court (p.5): programme des travaux et ouvrages principaux Tunnel du Raimeux: début d'un grand chantier (p.6-7) Tunnel du Raimeux: le concept de sécurité en cas d'incendie (p.6-7) Delémont ouest: une jonction originale (p.8) Passage à gibier de Stöck sur l'A15 (p.8)

N°2 / Septembre 1998 Les phases de construction d'un tunnel (p.2-3) La Transjurane en bref: -canton de Berne (p.4) -canton du Jura (p.5) Porrentruy-Delémont: on inaugure (p.6) Evitement de Porrentruy: 3.2 kilomètres en chantier (p.7) L'A5 dans la région biennoise (p.8) Le Centre d'exploitation de Delémont (p.8)

N°1 / Septembre 1997 Editoriaux (p.1): -Pierre Kohler, ministre, chef du Département de l'environnement et de l'équipement de la République et Canton du Jura -Jean-François Leuba, président de l'Assemblée interjurassienne -Dori Schaer-Born, conseillère d'Etat, directrice des travaux publics, des transports et de l'énergie du canton de Berne Canton du Jura: des échéances qui se précisent (p.2-3) La Transjurane en bref: fiches techniques (p.4-5) La Transjurane dans le Canton de Berne (p.6-7) Liaison avec la France (p.8) A5 - Contournement de Bienne (p.8)